pondělí 4. října 2010

mluvené paradoxy?

Proč se rybím prstům říká rybí prsty? Ryba nemá prsty... ani nic, co by tak vypadalo. Dokonce to, co prodávají v obchodech ani nevypadá jako prsty. Měli by to upravit, ten název. Třeba "rybí kousky" "rybí kvádry" nebo něco jinak podivně znějícího. Nic nemůže být horší než rybí prsty...
A věděli jste, že motýl anglicky (butterfly) je ve volném překladu něco jako létající máslo? Prodávají v Anglii máslo a je na něm motýlek? Lítali kolem krav, které se dojily na máslo, motýli? nebo ti motýli lítali kolem kádí, kde se máslo to... tento... ale koho to slovo zajímá :) Mě jenom zajímá, jak to vzniklo...
A taky chci ještě říct, že záchod je vlastně taky židle. Děláte na něm spoustu věcí, jako na normální židli... Někdo na něm čte, někdo luští sudoku a ti největší fajšmekři tam můžou i večeřet.Štěňata na záchody nechodí, některá nechutná štěňata odtamtud jen pijí (osobně bych to asi nezkoušelo...), ale myslím, že to tak nějak bude fungovat..
pac a olíz ;) HAF!

Žádné komentáře:

Okomentovat